13.04.15

LET THE SKY FALL ...


 RUS 

Сегодня мало текста ... Фотографии расскажут всю историю без слов. И я бы не написала ее без двух талантливых девушек: иллюстратора и фотографа - Наили Бутусовой (@Nailyabutusova) и дизайнера, модельера Татьяны Цуприк (@funafuta).
 ENG  

There are only a few sentences today ... The photos will tell you a whole story without words. And I would not have written it without two talented girls: illustrator and photographer - Nailya Butusova (@Nailyabutusova) and fashion designer Tatiana Tsuprik (@funafuta)

11.04.15

L'AMORE - УКРАШЕНИЯ, ПОХИТИВШИЕ МОЕ СЕРДЦЕ!.. • L'AMORE IS A JEWELRY BRAND STOLEN MY HEART!..


 RUS  

Девочки такие девочки... Кто из нас не любит необычные ювелирные украшения? А если они при этом дизайнерские и эксклюзивные? Сделаны с тонким вкусом и итальянской изысканностью? О, мое сердце уже трепещет... Сегодня я познакомлю вас с моими фаворитами и друзьями на рынке ювелирной продукции, поистине шикарными украшениями L'AMORE, которые созвучны духу моего блога на 100 процентов.
 ENG  

Girls are girls ... Who among us does not love unusual jewelery? And imagine they are design and exclusive? Made with fine taste and Italian elegance? Oh, my heart flutters already ... Today I introduce you my favorites and friends  at jewelry market, a truly elegant jewelry by L'AMORE. They products are in comply with the spirit of my blog totally.

06.04.15

МОИ 5 MACT-ХЭВ ЛЕТА 2015 • MY 5 MUST HAVE FOR SUMMER 2015


 RUS 

Друзья, и снова здравствуйте! Сегодня хочу показать вам подборку моих маст-хэв вещей для грядущего лета 2015! Как вам?
 ENG  

Hello, dear friends! Today I want to show you 5 must have things for my summer 2015! What d'u think?
Мат хэв лето 2015

04.04.15

НЕДЕЛЯ МОДЫ В МОСКВЕ И МОЙ STREETSTYLE • MOSCOW FASHION WEEK & MY STREETSTYLE


 RUS  

Привет, мои дорогие! В Москве отгремели Недели моды, и я разбираю накопившийся материал. А параллельно покажу вам один из своих образов с подмостков Гостиного двора. Погодка, конечно, была не сахар - приходилось проявлять находчивость :)

 ENG  

Hi, my dears! Moscow Fashion Week has finished a few days ago. I am looking throw  my photos. Let me show you one of my looks from MFW. The weather in Moscow was not good, so I had to show inventiveness :)


Moscow Fashion Week 2015

31.03.15

"НОКТЮРН" ОТ ВЯЧЕСЛАВА ЗАЙЦЕВА НА MBFWRUSSIA • "NOCTURNE" BY SLAVA ZAITSEV AT MBFWRUSSIA


 RUS 

Всем привет! Ловите очередной фотоотчет с показа, на котором мне удалось побывать. Итак, представляю Вашему вниманию коллекцию Вячеслава Зайцева "Ноктюрн"
 ENG 

Hello everyone! Have a look at the next report from the fashion show, I was lucky to visit. So, I represent to your attention a collection of Slava Zaitsev named "Nocturne"
Вячеслав Зайцев на Mercedes-Benz Fashion Week