05.09.2012

Лаки для ногтей осень-зима 2012 (Часть 1) / Nail Trends Fall - Winter 2012 (Part 1)

Рус: Всем привет!

А ведь уже пятый день осени…Самое время попробовать на себе последние тенденции лаков для ногтей. Лично для меня – лак - один из любимейших осенних аксессуаров.

Eng: Hello, dears! It is the 5-th autumn day. Time to try the latest lacquer trends. For the nail polish obsessed including me, lacquer is one of the best favorite accessories for fall!

Red Passion

Рус: Итак, какие тенденции мы видим? Глубокие оттенки, все тёмные варианты красного, компенсируемые полной противоположностью – холодными минималистичными бежевым и белым. Налёт драмы придают текстурные лаки (например, эффект кожи на ногтях!), и лаки с поп-арт эффектом.

А впрочем, посмотрите сами! Какой вы попробуете завтра?

Eng: So what shades generated the most buzz at fashion week? Think deep, dark variations of red and navy offset by cool tones of minimalist white and beige. The bigger moments of drama belonged to pop-art effects and touches of texture (leather nails!) worn in an unexpected way.

Then…look by yourself! Which one u try tomorrow?

Silver Obsession
Dark & Stormy
Autumn leaves
Wild White
Rich Burgundy
Night Sky
French Temptation
Art Domination
Reptile Nails

XOXO,

Lise



Комментариев нет:

Отправить комментарий