30.11.2012

Denim Jacket / Джинсовая куртка

Рус: Всем привет! Сегодня утром, собираясь на работу, и надевая, как обычно, строгий костюм в рамках dress-code, мой взгляд ненароком упал на любимую голубую джинсовую куртку Diesel. Действительно, незаменимая и чудесная вещь – она напоминает о лете, путешествиях, прекрасных платьях, с которыми её можно комбинировать…в голове тут же стали выстраиваться варианты – с чем же носить её в предстоящем Новогоднем отпуске. Давайте посмотрим вместе, что предлагают нам celebrities, и с чем гармоничнее всего сочетается этот предмет гардероба. 

Итак:

1) Джинсовая куртка + большая футболка (например, любимого молодого человека) + шорты/мини-юбка+ ковбойские сапоги позволят создать неформальный, раслабленный образ;

2) Джинсовая куртка + платье или юбка (как макси, так и любой другой длины) + каблуки позволит выглядеть изящно и романтично;

3) Джинсовая куртка + яркая рубашка/блузка+ джинсы «скинни» создаёт сексуальный,кокетливый,но в то же время, невычурный образ;

4) Джинсовая куртка + туника+ леггинсы.

Eng: Hello! This morning, I was going to work and putting on, as usual, tailored clothes according to the dress-code, I glance accidentally at my favorite blue denim jacket by Diesel. It is irreplaceable and wonderful thing. It reminds me of the summer, travels, beautiful dresses with that it is possible to combine ... in my head immediately began to create options - with what to wear it in the upcoming New Year's holiday. 

Let's see together the variants which celebrities offer to us, and the most harmonious options for combining this clothing. 

So:

1) Denim jacket + large T-shirt (for example, your boyfriend) + shorts / mini skirt + cowboy boots will create an informal and stylish look;

2) Denim jacket + dress (maxi, or any other length) will create an elegant and fabulous look;

3) Denim jacket + bright shirt / blouse + skinny jeans will create sexy, flirty, but at the same time, not vulgar outfit.

4) Denim jacket + tunic + leggings.





 








Kim Kardashian

Erin Heatherton


Mirnda Kerr

 +  some sets for your attention / немного сэтов

Sirena from "Gossip girl"



Hope, you are inspired now =) Надеюсь, вы чем-нибудь вдохновились и создадите чудесные образы =)


XOXO, 
Lise Lapris

7 комментариев:

  1. Ответы
    1. Dear Estefania, thx for your comment! You are always welcome)

      Удалить
  2. Love the pictures! denim jackets are great! been wearing them a lot lately :)

    xo,
    http://ladyspikes.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Dear Deasy, lucky that you like this article)
      I am wating of warm days for weaing my jacket, now it is snow in Moscow) Welcome to my blog everytime!!
      XOXO!

      Удалить
  3. great collage, wud try out some ideas.
    visit my blog zimmybee.blogpost.com n dnt hesitate to leave comments xx

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Hello, Zimmy! Nice to see you in my blog! Welcome and enjoy everytime =)

      Удалить
  4. thank you very much :)

    wanna visit my little shop? ;)
    http://mesmerize-fashion.blogspot.de/p/shop.html

    ОтветитьУдалить