04.08.2014

ПИКНИК В МЕГАПОЛИСЕ • PICNIC AT THE CITY


RUS

Лето продолжается =) Один из идеальных вариантов отдыха в городе для меня - пикник! Обязательно со вкусной едой и в хорошей компании. Недавно мне посчастливилось выиграть конкурс от Cosh&Cosh - в результате чего на фото на мне надето платье из этого магазина. Рубашку в цветочек (в которую я, кстати, влюбилась с первого взгляда =) от них же вы уже видели вот в этом посте. Маман заплела мне косичку (первоначальный вариант был со шляпой, но второпях я оставила ее на даче); Максимильян мирно посапывает в коляске, а мой SuperMan пока делает вот эти фото =) А как вы спасаетесь от жары в городе?
ENG

Summer in the city =) One of the ideal scenario how to spent a weekend in the city for me is a picnic! Of course, with good food and good company. Recently I was lucky enough to win the competition from Cosh&Cosh store. In the result I was wearing a dress from this shop at the photos. Flowered shirt (which I fell in love at first sight =) from this store was showed to you at that post. Mom braided pigtail me (in a hurry, I left my hat in the dacha); Max peacefully slept in a wheelchair, and my SuperMan got these photos =) So, how do u spend your free time at the hot city? =)








В этот день на мне: платье - Cosh&Cosh; сандали - no name (аналог - здесь); 
бижутерия - подарки.




That day I wore: Dress - Cosh&Cosh; sandals - no name (the same is here); 
bijou - presents.                 

XOXO,
Lise Kapris
Instagram: @Lise_Kapris


2 комментария:

  1. Лиза, Вам любой стиль поразительно к лицу! Вы очень тонко чувствует нюансы. Профи!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ольга, спасибо! Вас как всегда безумно приятно читать =))))

      Удалить