02.03.2016

5 ЗАБАВНЫХ ПРИЧИН ДАРИТЬ ЦВЕТЫ ДЕВУШКАМ • 5 FUNNY REASONS TO PRESENT FLOWERS FOR GIRLS


 RUS 

Привет, мои дорогие мечтатели! Возвращаюсь я, значит, из своего пресс-тура по Израилю (о котором в этом месяце выйдет аж целых 5 постов), а в Первопрестольной уже весна! И пусть пока не получается надеть босоножки и летящее платье, в душе я точно скинула "шубу-кокон" и трансформировалась в бабочку :)))

Посмотрите какую красоту мы наснимали с моей Наилей Бутусовой и Bloom boxes! А заодно давайте вместе ответим на вопрос: зачем нам-девушкам цветы? От меня ниже как минимум 5 причин, по которым нам все же стоит их дарить (несмотря на то, что они вянут, тухнут и являются  совсем не практичным подарком)!
 ENG 

Hello, mes petites dreamers! I came back from my press-tour to Israel (5 posts about this country will be released this month), and I found a spring in Mscow! And despite the fact it's impossible to wear sandals, I certainly took off "coat-cocoon" and turned into a butterfly :)))

Look at what we shouted with my Nailya Butusova and Bloom boxes! And at the same time let us work together to answer the question: why girls like flowers? I'll give you at least 5 reasons! Tell me yours!
Топ блогеры Москвы Lise Kapris
1) Как говорится, во-первых, это красиво! Эстетическая составляющая такого подарка радует и вдохновляет ценителей прекрасного!

Моя подруга-художница Наиля, например, рисует волшебные букеты, кто-то может засушить цветочек в книге, ну а я просто обожаю любоваться по утрам свежими бутонами - от этого жизнь становится чуточку прекраснее!
1) As they say, first of all, it's beautiful! The aesthetic component of such gift pleases and inspires girls!

My friend, an artist Naila, for example, draws a magical bouquets, someone can dry the flower in the book... As for me, I just admire of fresh flowers in the mornings. It makes my life a little bit more beautiful
Топ блогеры Москвы Lise Kapris

Топ блогеры Москвы Lise Kapris
2) Мы любим цветы на генетическом уровне. Для нас это признак того, что мужчина готов на "глупости" (променять бак бензина на цветную траву), а значит искренне любит. Сегодня утром еще одна моя подруга подкинула интересную мысль сравнить дарение живых цветов с обрядом жертвоприношения богине:))) Есть в этом что-то, если задуматься, правда? :))) ...2) We love flowers at the genetic level. For us it is a sign that a man is ready for illogical actions (exchange fuel tank to "color grass"), and thus truly loves us. This morning, another friend of mine has thrown an interesting idea to compare the donation of live flowers and ritual sacrifice to the goddess :))) Interesting idea to think of, isn't it :)))
Топ блогеры Москвы Lise Kapris

Топ блогеры Москвы Lise Kapris
3) Мы любим делать красивые селфи, коллажи или просто фото с цветами!

Иногда мы хвастаемся подружкам своими букетами по WhatsApp (сейчас в меня полетят комментарии, что я ТП), украшаем бутонами наши завтраки #ДоброеУтро и вечера #МилыйСфоткалПокаЯСпала, обдираем лепестки для киношных снимков #ЛюблюПринятьВанну ... Список можно продолжать до бесконечности! Подкините идеи? :)))
3) We love to make beautiful selfies, collages or just a simple photos with flowers!

Sometimes we boast our bouquets via WhatsApp, buds decorate our breakfast #GoodMorning and evening #MagicNight, ripped off the pitch for inspirational pics #ILikeToTakeBath ... The list is endless! What are your ideas? :)
Топ блогеры Москвы Lise Kapris

Топ блогеры Москвы Lise Kapris

Топ блогеры Москвы Lise Kapris
4) Особо практичные натуры могут сделать варенье из лепестков, скажем, роз или цветочный лед для кожи ... :)4) Especially practical nature can make a jam from roses or prepare a flower ice for skin care :)
Топ блогеры Москвы Lise Kapris

Топ блогеры Москвы Lise Kapris
5) И напоследок: каждый раз глядя на букет, мы вспоминаем его дарителя. Вспоминаем с улыбкой и благодарностью! Разве это недостаточно веская причина, чтобы порадовать нас новым букетом? :) С весной вас,  мои принцессы!5) And finally, every time looking at the bouquet, we remember his donor. Remember with smile and gratitude! Is this not enough good reason to please us with a beautiful bouquet? :) Happy Spring, my princesses! 
Топ блогеры Москвы Lise Kapris

Топ блогеры Москвы Lise Kapris

Топ блогеры Москвы Lise Kapris


XOXO,
Lise Kapris
P.S. Если вам понравился пост, поделитесь в соц.сетях, нажав на кнопки ниже! За каждый репост +100 к вашей карме! :)
P.S. If you like the post, please share it in social media using the buttons below! You will get +100 to your karma for each repost :)



  

25 комментариев:

  1. Анонимный2 марта 2016 г., 2:25

    Какие красивые,нежные и весенние фото!!Сегодня снег за окном,а у вас Весна! Спасибо!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. И вам спасибо за комментарий!:-)

      Удалить
  2. Безумно красивые цветы!Не могла оторваться, прекрасные фотографии,настроение улучшилось!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людмила, очень рада! Цветы очень классные, к тому же долго не вянут в этих чудо-коробочках! :)

      Удалить
  3. Чудесные фото, дорогая!
    Да, вот, мне последняя, пятая причина, показалась самой-самой! Все мы девочки любим цветочки:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Для меня она тоже - определяющая:)) спасибо!!

      Удалить
  4. Какой шикарный образ с беретом... Класс) У меня тоже есть с беретом ;)

    MY FASHION BLOG : www.ksenianova.ru

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ксюша, спасибо! С тех пор как береты вошли в моду - они стали моим личным фетишем:)))

      Удалить
  5. Очень красиво! Тона мои любимые, тёплые, пастельные.... А ещё цветы остро необходимы для превращения серого лофта в уютное и романтичное гнёздышко, например))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Как вариант:))) Мне кажется цветы любой интерьер украсят, в каком бы стиле он ни был исполнен ...

      Удалить
  6. Какая же вы необычная!На вас и на цветы можно смотреть с восхищением. Пальто с рисунком шикарно. Жду новых творений.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо огромное! Безумно приятно!

      Удалить
  7. Я использую лепестки для косметического льда, но цветы получать не люблю, когда они умирают у моей кровати, меня это не радует... Лучше приглашение на чашку чая/кофе или свежие фрукты=)))


    arcticraspberry.ru

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Момент увядания, конечно, не самый приятный... На один из праздников я попросила SuperMan-a подарить мне живое апельсиновое деревце, а не свежесрезанные цветы. Растет теперь на лоджии:) Но со временем снова захотелось стильных и нежных букетов :)

      Удалить
  8. Какая чудесная идея - букет в коробочке - смотрится очень стильно! )
    Очень понравилось, как ты составила образы под каждый букет!
    Я в последнее время "перешла" на орхидеи: у меня уже их целая коллекция по всему дому. Муж дарит их с радостью, зная, что такие цветы не завянут через несколько дней, а во мне проснулся настоящий садовод-любитель )))


    MyBlondeGal
    insta: myblondegal

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олечка, спасибо! Орхидеи - это унточенный и изысканный выбор! Неудивительно, что ты сделала именно такой :)

      Удалить
  9. Лизок, как красиво! Букеты просто на зависть, я тоже такие хочу :З
    И ты красавица! Ох, скорее бы уже совсем весна)

    www.gvozdishe.com
    follow gvozdishe on Instagram

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, дорогая!!! Весну все ждем с нетерпением!!!

      Удалить
  10. Лиза,жду не дождусь,ваших заметок о путешествии в Израиль!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Много проектов))) Следите за анонсами! Все будет!

      Удалить
  11. ЦВЕТЫ ЦВЕТЫ ЦВЕТЫЫЫЫЫ!!!! Какой пост ароматный и яркий! :)

    BeautyMarkLady

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, Катюш, у нас тут в Москве и в марте снег пробрасывает - делаем весну себе сами! :)))

      Удалить
  12. Мысль про жертвоприношение - это очень забавно, но боюсь мужчин ты напугала :D

    http://irinkaandlove.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аха:))) ну - они не моя целевая аудитория :))) плюс самых смелых такой мелочью не возьмешь - а со мной рядом только такие:)))

      Удалить
  13. Я не понимаю огромных букетов,мне кажется, это отсутствие вкуса.

    ОтветитьУдалить